1·Dallas hasn't beaten a winning team since Jason Kidd arrived.
基德到来后，小牛还没有赢过一支胜率超过50%的球队。
2·Jason Kidd can barely stay in front of Derek Fisher at this stage of his career.
杰森·基德职业生涯也到晚期了，他也很难随时都守在费舍尔跟前。
3·We came up with the superstars. There was Jason Kidd at No. 1 …and from there, you could argue.
看看眼前的这些superstars，基德第一，除了他你也许会有疑义。
4·Jason Kidd was once a gifted malcontent who essentially quit on the Nets to get himself traded to Dallas.
贾森·基德在篮网队效力时表现出了不满的情绪，最后主动要求交易到小牛队。
5·As before, when Jason Kidd went to the bench, there was much less movement in the half-court attack.
像以前一样，贾森•基德做到替补席上的时候，在半场进攻中篮球就很少移动了。
6·But Dallas point guard Jason Kidd, a 17-year-vet and nine-time All-Star, is a Hall of Famer who wants a ring too.
但是达拉斯的后卫基德，一个17年老兵，9次参加全明星，已经满是荣誉，还需一枚戒指来增光添彩。
7·Shawn Marion added 14 points and Jason Kidd scored 10 for the Mavericks, who delivered a solid defensive performance.
肖恩马里昂和贾森基德分别为球队贡献了14分和10分，并且2人都完成了出色防守任务。
8·With Paul and Williams the veterans of the team, they will need a young protege or two to mentor just as Jason Kidd did for them.
保罗和威廉姆斯将会作为老兵镇守后场，他们需要一到两个年轻球员让他们去言传身教，就像基德曾经为他们做的一样。
9·The rebuilding Knicks went in the other direction, with attempts to woo Jason Kidd and Grant Hill, who were co-rookies of the year in 1994-95.
重建后的尼克斯走向了不同的方向。试图去争取“老妖”基德和格兰特·希尔。都是1994 - 95的新秀。
10·The big ones fell first. The Phoenix Suns answered by trading for Shaquille o 'neal. The Dallas Mavericks took a deep breath and acquired Jason Kidd.
一桩大交易首先浮出水面。菲尼克斯太阳队交易来鲨鱼奥尼尔作为响应，达拉斯小牛队也紧跟着交易来贾森·基德。